a long while แปล

• n. exp.
  ครู่ใหญ่ [khrū yai]

• long     1) n. กางเกงขายาว ชื่อพ้อง: long pants 2) adj. ยาว (จำนวน, ความสูง,
• while     1) conj. ขณะที่ ที่เกี่ยวข้อง: ระหว่างเวลา, ในขณะที่ 2) conj.
• a while    n. exp. ครู่หนึ่ง [khrū neung]
• for a while    adv. ชั่วครู่ ที่เกี่ยวข้อง: ชั่วขณะ, ชั่วประเดี๋ยว, ครู่เดียว
• in a while    adv. ไม่ช้าไม่นาน [mai chā mai nān]
• as long (as)    adv. แค่ [khaē]
• as long as    conj. ตราบเท่าที่ ที่เกี่ยวข้อง: จนกว่า
• be long    นาน ยาว
• for long    1. adv. ยืนนาน [yeūn nān] 2. X เจียร [jīen]
• long for    phrase. v. อยากอย่างมาก ที่เกี่ยวข้อง: โหยหา, ปรารถนาอย่างมาก ชื่อพ้อง: itch for, sigh for, yearn or
• not for long    X ไม่นานเท่าไร [mai nān nān thao rai]
• not long    adv. - ไม่นาน [mai nān] - อจิระ
• a little while    1. adv. - สักครู่ [sak khrū] - หน่อย [nǿi] 2. X แวบเดียว [waēp dīo]
• a short while    X แวบเดียว [waēp dīo]
• for a little while    adv. - ชั่วครู่ [chūa khrū] - หน่อย [nǿi]

• ผมถูกขังมานาน และ ที่นี่ก็มีผู้หญิงไม่มากนัก
  I've been locked up a long while and, well, there weren't many women.
• บางทีฉันอาจจะช่วยนายได้ นายจากมานานเกินไปแล้ว ธีโอดอร์
  Perhaps I can help you. You've been gone a long while, Theodore.
• นับเป็นครั้งแรกในระยะเวลายาวนาน มีความหวังท่ามกลางพวกเรา
  For the first time in a long while, there's a sense of hope among us.
• คุยกับใครนานๆ โดยไม่มีสถานะ ควรทำอย่างไร
  What to do if I am in the unclear status with someone for a long while?
• คืนนี้ เจ้าจะได้รับการชำระล้างร่างกายแบบที่เจ้าไม่เคยพานพบ
  "Tonight, you will have your last good bath in a long while.
• คุณลอยอยู่ได้ซักพัก มันจะรู้สึกได้นาน
  You're in the air for a while. It'll be a long while, won't it?
• ผู้ที่มีเพศสัมพันธ์มาเป็นระยะเวลานาน
  Women who have had sex for a long while
• ฉันมองเห็นสิ่งรอบข้าง อย่างชัดเจนเป็นหนแรก จากช่วงที่ผ่านมานี้
  I can see things, for the first time in a long while, very clearly.
• บางที อาจจะชั่วครู่ หรือ อาจจะนาน
  Possibly for a little while, possibly for a long while,
• มีเพศสัมพันธ์มาเป็นระยะเวลานาน
  Women who have had sex for a long while